{"id":9895,"date":"2024-08-30T10:05:58","date_gmt":"2024-08-30T14:05:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ico-institut.ca\/?page_id=9895"},"modified":"2024-09-12T10:19:10","modified_gmt":"2024-09-12T14:19:10","slug":"atm-capsule","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/atm-capsule\/","title":{"rendered":"ATM capsule"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#00549a;--awb-font-size:2.0em;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">ATM Capsule<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_color: var(--awb-color4);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:80px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 0px ) !important;max-width:calc( 100% + 0px ) !important;margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator waves fusion-section-separator-1\" style=\"--awb-spacer-padding-top:inherit;--awb-svg-margin-left:0px;--awb-svg-margin-right:0px;--awb-svg-margin-left-medium:0px;--awb-svg-margin-right-medium:0px;--awb-svg-margin-left-small:0px;--awb-svg-margin-right-small:0px;--awb-divider-height:200px;--awb-spacer-height:200px;--awb-sep-font-size:0;--awb-sep-line-height:0;--awb-margin-top:50px;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><svg class=\"fusion-waves-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" viewBox=\"0 1 1024 162\" preserveAspectRatio=\"none\" fill=\"rgba(0,84,154,1)\"><path class=\"st3\" d=\"M0 162.1c4-.2 8-.4 11.9-.7C218.4 146.3 239.8 37 446.4 19.8 631.3 4.3 672.7 60.9 851.3 41.1c64-7.2 121.9-20.8 172.7-37.9V.156H0V162.1z\"\/><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:10px;--awb-padding-left:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size:1.2em;--awb-text-color:#00549a;\"><p style=\"text-align: center;\">If you&#8217;d like to read or reread our ATM\/Cas capsules of the month, here they are.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Happy reading!<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-font-size:1.2em;--awb-text-color:#00549a;\"><p style=\"text-align: center;\">Our ATM capsules are in French only.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\">\n<div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"fusion-text fusion-text-5\">\n<div class=\"campaign\">2019-11-25 \u2013 <a title=\"Capsule 20\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=60c6c10890\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capsule 20<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2019-10-17 \u2013 <a title=\"Capsule 19\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=24c74da070\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capsule 19<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2019-09-12 \u2013 <a title=\"Capsule 18\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=b0bab0f816\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capsule 18<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2019-07-11 \u2013 <a title=\"Capsule 17\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=47a7447a7c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capsule 17<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2019-03-21 \u2013 <a title=\"Capsule 16\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=e843e1925d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capsule 16<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2018-12-19 \u2013 <a title=\"Capsule 15\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=ea0fbe36c7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capsule 15<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2018-11-05 \u2013 <a title=\"Capsule 14\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=b224385533\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capsule 14<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2018-09-12 \u2013 <a title=\"Capsule 13 - Rehab 2.0\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=44542a6ead\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capsule 13 \u2013 Rehab 2.0<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2018-05-31 \u2013 <a title=\"Capsule ATM 12\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=1a3fbf075d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capsule ATM 12<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2018-03-07 \u2013 <a title=\"Cas du mois 12\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=f88b417c5c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cas du mois 12<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2017-11-23 \u2013 <a title=\"Capsule ATM 11\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=830e27ed41\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capsule ATM 11<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2017-10-18 \u2013 <a title=\"Cas du mois 11 - Ma fille\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=915a0238df\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cas du mois 11 \u2013 Ma fille<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2017-10-04 \u2013 <a title=\"Capsule ATM 10\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=51d65c2917\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capsule ATM 10<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2017-08-30 \u2013 <a title=\"Cas du mois 10\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=542b34e311\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cas du mois 10<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2017-06-01 \u2013 <a title=\"Cas du mois 9\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=9e9ca7b150\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cas du mois 9<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2017-05-02 \u2013 <a title=\"Capsule ATM 9\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=e47d8d3b9b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capsule ATM 9<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\">\n<div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"fusion-text fusion-text-6\">\n<div class=\"campaign\">2017-04-06 \u2013 <a title=\"Cas du mois 8\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=0d5606a171\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cas du mois 8<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2016-12-15 \u2013 <a title=\"Comment ne pas tomber dans le panneau\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=82cb679954\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comment ne pas tomber dans le panneau<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2016-11-24 \u2013 <a title=\"Cas du mois 7\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=e0b9cc3796\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cas du mois 7<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2016-10-13 \u2013 <a title=\"Cas du mois 6 - Rehabilitation\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=ef31638863\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cas du mois 6 \u2013 Rehabilitation<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2016-08-31 \u2013 <a title=\"Le r\u00c3\u00b4le du physioth\u00c3\u00a9rapeute dans les troubles de l'ATM.\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=4a2c9c118c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le r\u00c3\u00b4le du physioth\u00c3\u00a9rapeute dans les troubles de l\u2019ATM.<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2016-05-19 \u2013 <a title=\"Capsule ATM 7\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=2ba3a457bb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capsule ATM 7<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2016-03-15 \u2013 <a title=\"Cas du mois 5\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=5cb3eda851\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cas du mois 5<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2016-03-01 \u2013 <a title=\"Arthrose articulaire\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=4c396b7272\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arthrose articulaire<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2015-10-29 \u2013 <a title=\"Capsule ATM 5 - Dr Alain Aub\u00c3\u00a9\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=7273fe56ee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capsule ATM 5 \u2013 Dr Alain Aub\u00c3\u00a9<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2015-03-12 \u2013 <a title=\"ICO - Cas du mois 4\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=924392a2d1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICO \u2013 Cas du mois 4<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2014-09-08 \u2013 <a title=\"Cas du mois 3: Mlle E\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=7b1d130495\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cas du mois 3: Mlle E<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2014-06-09 \u2013 <a title=\"Capsule ATM 3\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=5610b280e5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capsule ATM 3<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2014-05-05 \u2013 <a title=\"Capsule ATM 2\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=2d5c061a06\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capsule ATM 2<\/a><\/div>\n<div class=\"campaign\">2014-04-24 \u2013 <a title=\"Cas du mois 2\" href=\"http:\/\/us6.campaign-archive.com\/?u=7bb0a7c7933b4e7f6e2e9e07d&amp;id=94f8228a6c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cas du mois 2<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator hills-opacity fusion-section-separator-2\" style=\"--awb-spacer-padding-top:inherit;--awb-svg-margin-left:0px;--awb-svg-margin-right:0px;--awb-svg-margin-left-medium:0px;--awb-svg-margin-right-medium:0px;--awb-svg-margin-left-small:0px;--awb-svg-margin-right-small:0px;--awb-divider-height:150px;--awb-spacer-height:150px;--awb-sep-font-size:0;--awb-sep-line-height:0;--awb-margin-top:50px;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><svg class=\"fusion-hills-opacity-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" viewBox=\"0 -0.5 1024 182\" preserveAspectRatio=\"none\" fill=\"rgba(0,84,154,1)\"><path class=\"st0\" d=\"M0 182.086h1024V41.593c-28.058-21.504-60.109-37.581-97.075-37.581-112.845 0-198.144 93.798-289.792 93.798S437.658 6.777 351.846 6.777s-142.234 82.125-238.49 82.125c-63.078 0-75.776-31.744-113.357-53.658L0 182.086z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st1\" d=\"M1024 181.062v-75.878c-39.731 15.872-80.794 27.341-117.658 25.805-110.387-4.506-191.795-109.773-325.53-116.224-109.158-5.12-344.166 120.115-429.466 166.298H1024v-.001z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st2\" d=\"M0 182.086h1024V90.028C966.451 59.103 907.059 16.3 824.115 15.071 690.278 13.023 665.19 102.93 482.099 102.93S202.138-1.62 74.24.019C46.49.326 21.811 4.217 0 9.849v172.237z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st3\" d=\"M0 182.086h1024V80.505c-37.171 19.558-80.691 35.328-139.571 36.25-151.142 2.355-141.619-28.57-298.496-29.184s-138.854 47.002-305.459 43.725C132.813 128.428 91.238 44.563 0 28.179v153.907z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path class=\"st4\" d=\"M0 182.086h1024v-77.312c-49.05 20.07-120.525 42.394-193.229 42.086-128.922-.512-159.846-72.294-255.795-72.294-89.088 0-134.656 80.179-245.043 82.022S169.063 99.346 49.971 97.401C32.768 97.094 16.077 99.244 0 103.135v78.951z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_color: #a8cdff;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:10px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"420\" height=\"501\" alt=\"You have jaw pain when chewing or headaches\" title=\"Probl\u00e8me de m\u00e2choire\" src=\"https:\/\/ico-institut.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/probleme-mahoire-1.png\" data-orig-src=\"https:\/\/ico-institut.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/probleme-mahoire-1.png\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-8508\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27420%27%20height%3D%27501%27%20viewBox%3D%270%200%20420%20501%27%3E%3Crect%20width%3D%27420%27%20height%3D%27501%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/ico-institut.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/probleme-mahoire-1-200x239.png 200w, https:\/\/ico-institut.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/probleme-mahoire-1-400x477.png 400w, https:\/\/ico-institut.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/probleme-mahoire-1.png 420w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-font-size:1.1em;\"><p>Register today for our training courses on occlusal splints, occlusion and TMJ pathologies and learn innovative techniques to improve your patient\u2019s well-being.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-padding-top:8%;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-bottom:8%;--awb-padding-left:15px;--awb-bg-color:#00549a;--awb-bg-color-hover:#00549a;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:100px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:100px;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:100px;--awb-spacing-left-medium:100px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:1.4em;--awb-line-height:1.5em;--awb-text-color:var(--awb-color2);--awb-margin-bottom:40px;\"><p style=\"text-align: center;\">Reserve your place at one of our first-class training courses on occlusal splints, occlusion and TMJ pathologies.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-font-size:1.3em;\"><p><a class=\"fusion-title likBeublanc2\" style=\"padding-bottom: 0px; font-size: 1em; text-align: center; color: #color: #00549a;\" href=\"tel:+14509712366\"> <i class=\"fa fa-phone-square fa-2x style=\"><\/i> 450 971-2366 ext. 2<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\" style=\"--awb-font-size:1.3em;\"><p><a class=\"fusion-title likBeublanc2\" style=\"padding-bottom: 0px; font-size: 1em; text-align: center; color: #color: #00549a;\" href=\"\/en\/registration\/\"> <i class=\"fa fa-calendar-check fa-2x style=\"><\/i>Online registration<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9895","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ATM Capsule - Institut canadiaen d&#039;oclusion ICO<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Clinique pour les personnes qui souffrent de diff\u00e9rents probl\u00e8mes de la m\u00e2choire et des troubles qui y sont associ\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/atm-capsule\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ATM Capsule - Institut canadiaen d&#039;oclusion ICO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Clinique pour les personnes qui souffrent de diff\u00e9rents probl\u00e8mes de la m\u00e2choire et des troubles qui y sont associ\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/atm-capsule\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut canadiaen d&#039;oclusion ICO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/icoinstitut?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-12T14:19:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ico-institut.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dr-alain-aube-expert-troubles-machoire.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"575\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ico-institut.ca\\\/en\\\/atm-capsule\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ico-institut.ca\\\/en\\\/atm-capsule\\\/\",\"name\":\"ATM Capsule - Institut canadiaen d&#039;oclusion ICO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ico-institut.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-30T14:05:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-12T14:19:10+00:00\",\"description\":\"Clinique pour les personnes qui souffrent de diff\u00e9rents probl\u00e8mes de la m\u00e2choire et des troubles qui y sont associ\u00e9s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ico-institut.ca\\\/en\\\/atm-capsule\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ico-institut.ca\\\/en\\\/atm-capsule\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ico-institut.ca\\\/en\\\/atm-capsule\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ico-institut.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ATM capsule\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ico-institut.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ico-institut.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Institut Canadien d\u2019occlusion\",\"description\":\"Formation sur les plaques occlusales, l\u2019occlusion et les pathologie articulaires\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ico-institut.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Formation troubles de la m\u00e2choire\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ico-institut.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ico-institut.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Canadien d\u2019occlusion\",\"alternateName\":\"Formation des troubes de la m\u00e2choire\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ico-institut.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ico-institut.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ico-institut.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Institut-ICO_270px_Favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ico-institut.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Institut-ICO_270px_Favicon.png\",\"width\":270,\"height\":270,\"caption\":\"Institut Canadien d\u2019occlusion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ico-institut.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/icoinstitut?locale=fr_FR\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@icoclinique\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cliniqueico\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ATM Capsule - Institut canadiaen d&#039;oclusion ICO","description":"Clinique pour les personnes qui souffrent de diff\u00e9rents probl\u00e8mes de la m\u00e2choire et des troubles qui y sont associ\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/atm-capsule\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ATM Capsule - Institut canadiaen d&#039;oclusion ICO","og_description":"Clinique pour les personnes qui souffrent de diff\u00e9rents probl\u00e8mes de la m\u00e2choire et des troubles qui y sont associ\u00e9s.","og_url":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/atm-capsule\/","og_site_name":"Institut canadiaen d&#039;oclusion ICO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/icoinstitut?locale=fr_FR","article_modified_time":"2024-09-12T14:19:10+00:00","og_image":[{"width":600,"height":575,"url":"https:\/\/ico-institut.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dr-alain-aube-expert-troubles-machoire.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/atm-capsule\/","url":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/atm-capsule\/","name":"ATM Capsule - Institut canadiaen d&#039;oclusion ICO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2024-08-30T14:05:58+00:00","dateModified":"2024-09-12T14:19:10+00:00","description":"Clinique pour les personnes qui souffrent de diff\u00e9rents probl\u00e8mes de la m\u00e2choire et des troubles qui y sont associ\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/atm-capsule\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ico-institut.ca\/en\/atm-capsule\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/atm-capsule\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ATM capsule"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/","name":"Institut Canadien d\u2019occlusion","description":"Formation sur les plaques occlusales, l\u2019occlusion et les pathologie articulaires","publisher":{"@id":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/#organization"},"alternateName":"Formation troubles de la m\u00e2choire","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/#organization","name":"Institut Canadien d\u2019occlusion","alternateName":"Formation des troubes de la m\u00e2choire","url":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ico-institut.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Institut-ICO_270px_Favicon.png","contentUrl":"https:\/\/ico-institut.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Institut-ICO_270px_Favicon.png","width":270,"height":270,"caption":"Institut Canadien d\u2019occlusion"},"image":{"@id":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/icoinstitut?locale=fr_FR","https:\/\/www.youtube.com\/@icoclinique","https:\/\/www.instagram.com\/cliniqueico\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9895"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10357,"href":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9895\/revisions\/10357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ico-institut.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}